One of the best ways to better the planet is starting right in your own backyard. Here's how to host a community cleanup in your city.